L'antílop i el caragol. Conte d'arreu del món. Adreçat a tothom

L’ANTÍLOP I EL CARAGOL

Conte tradicional de Camerún

La primavera havia arribat al bosc i un caragol anomenat Kuba treia les banyes al sol. En aquell moment passà per allí Mboko, l’antílop, i els dos se saludaren. En arribar la nit, l’antílop tornà a passar pel mateix lloc i el sorprengué veure que Kuba gairebé no s’havia mogut. Llavors, es burlà i rigué de la seva lentitud.

-“Els caragols ens prenem el nostre temps, però podem ser molt veloços si ens ho proposem”, contestà Kuba. “Et desafio a una carrera”.

-“Ja, ja, ja! Accepto”, digué Mboko.

El matí següent els animals del bosc esperaven l’inici de la cursa. Una grua donà la sortida:

-“Preparats, llestos, ja...”

L’antílop va aconseguir un gran avantatge des del primer moment, així és que s’aturà per reposar. Emperò escoltà la veu del caragol que li deia:

-“Cucu, vaig davant teu”.

Mboko reaccionà i continuà encara amb més velocitat, però es tornà a confiar i parà a menjar. I una altra vegada escoltà a Kuba, que l’avisava que anava per davant. Mboko continuava sorprès i començà a córrer fins a arribar a la meta. I en arribar, Kuba li digué:

-“Quina llàstima: tant esforç per perdre, perquè jo vaig arribar primer!”.

I deixà anar una gran rialla juntament amb la resta d’animals.

(Adaptat de Cuentos del mundo, n.107, de Sofía Sánchez, dins 20 Minutos)

(Imatge extreta de: descubrecastellon)

(Traducció: Josep Maria Corretger)

!!EXERCICIS:

1. Realitza un resum d’aquest conte d’arreu del món.
2. Per què Mboko es burla de Kuba?
3. Qui desafia a l’altre animal i per què?
4. Qui guanya finalment la cursa? Quina estratègia empra?
5. Cerca al diccionari grua i escriu la seva definició.
6. Quin tipus d’animal és un antílop? Anomena animals que s’incloguin en la família dels antílops.
7. Esmenta dos fragments d’estil directe i dos més d’estil indirecte d’aquest conte.
8. Inventa un conte que tingui com a protagonistes els dos animals d’aquest conte.
9. Informa’t sobre Camerún i destaca alguns aspectes com: situació geogràfica, moneda, tradicions, cultura…
10. Després de la lectura d’aquest conte pots extreure un ensenyament per a la nostra vida quotidiana. Esmenta’l i comenta’l.