dimarts, 10 de gener del 2017

Els grills de la sort. Conte d'arreu del món. adreçat a tothom

ELS GRILLS DE LA SORT
Conte tradicional de França

Fa uns segles, tres dies abans de la nit de Nadal, un noi amb aspecte desendreçat entrà en una luxosa pastisseria de París.

-Què desitges, noi? Li preguntà la mestressa.

-Una barra de pa, però no tinc diners perquè el meu pare morí i la meva mare està malalta. Contestà el xicot.

La dona de la pastisseria, que coneixia a la seva mare, li regalà el pa.

Però al cap d’una estona, ella s’adonà que el noi no se n’havia anat i que seguia absort a la vora del mostrador.

-Què et passa, noi? Li preguntà de nou la dona.

-Estic escoltant com canten uns grills. Respongué.

La pastissera i el seu marit començaren a riure i li digueren que aquells grills es posaven al costat del forn encès i que no hi havia manera de fer-los fora d’allí.

I llavors el pastisser en caçà tres o quatre, els posà dins d’una capsa de cartró, els donà al noi i li digué que si se n’anava corrent a casa li portarien sort. El xicot marxà molt content amb els grills cantaires. Quan arribà a casa, el miracle dels grills s’havia fet una realitat perquè es trobà a la seva mare contenta com una boja. El pastisser i la seva esposa havien anul·lat els deutes que tenia la mare i li havien fet arribar gustosos menjars i un donatiu.



(Traduït per: Josep Maria Corretger. Extret de Cuentos del mundo, n. 92, de Sofía Sánchez, dins “20 Minutos”)

(Imatge extreta de: alimentos vivos)


!!EXERCICIS:

1.      Realitza un breu resum d’aquest conte d’arreu del món.

2.      Cerca i escriu el significat de dues paraules que desconeguis del conte.

3.   Esmenta la referència de les següents formes pronominals que apareixen al conte. Hauràs de rellegir les frases dins del conte per trobar els antecedents.

. s’adonà que el noi no se n’havia anat.
que seguia absort a la vora del mostrador.
.el pastisser en caçà tres o quatre, els posà dins d’una capsa de cartró, els donà al noi.
. li digué que si se n’anava corrent a casa li portarien sort.
. no hi havia manera de fer-los fora d’allí.
. s’havia fet una realitat perquè es trobà a la seva mare contenta com una boja
.li havien fet arribar gustosos menjars i un donatiu.

4.      Anota tots els substantius i verbs conjugats no repetits que apareguin al conte.

5.      Crea un camp semàntic lògic amb els substantius del conte.

6.      Pots extreure algun aprenentatge per al teu dia a dia personal.

7.      Opinió: acostumes a fer algun real perquè sí, ni que sigui insignificant? Penses que no és necessari fer algun regal per fer feliç a algú? O segons quina mena de regal encara és preferible no fer-ne cap perquè quedes millor? Penses que l’amistat i l’amor és millor que qualsevol objecte a regalar o també cal fer via amb quelcom material, perquè tot ajuda?

8.      Fòrum: opina sobre aquest conte. Què t’ha semblat? T’ha agradat? Per què?





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... { /* Bordes redondeados */ border-radius: 15px;