.Combinacions de CD + CI
En
aquesta apartat veurem com se substitueixen dos complements verbals alhora, i
quines normes cal seguir per a realitzar-ho correctament.
-Si
hem de combinar els pronoms de CD el, la, els, les, en, ho amb el CI
plural els, col·loquem primer el CI i després el CD:
Els
el: Portaré el disc als amics. à Els el portaré.
Els
la: Portaré la llibreta als amics. à Els la portaré.
Els
els: Portaré els discs als amics. à Els els portaré.
Els
les: Portaré les llibretes als amics. à
Els les portaré.
Els
en: Portaré discs als amics. à Els en portaré.
Els
ho: Portaré això als amics. à Els ho portaré.
-Si
hem de combinar els pronoms de CD el, la, els, les amb el CI singular li,
col·loquem primer el CD i tot seguit el CI, però li es transforma en hi:
El
+ li = l’hi: Portaré el disc al veí. à
L’hi portaré.
La
+ li = la hi: Portaré la llibreta al veí. à
La hi portaré.
Els
+ hi = els hi: Portaré els discs al veí. à
Els hi portaré.
Les
+ hi = les hi: Portaré les llibretes al veí. à
Les hi portaré.
-Si
hem de combinar el CI singular li amb els CD en, ho, primer
col·loquem el CI i seguidament el CD:
Li
+ en = li’n: Portaré llibretes al veí. à
Li’n portaré.
Li
ho: Portaré això al veí. à Li ho portaré.
-Si
hem de combinar els pronoms de CI li (singular) i els (plural)
amb els pronoms de CD em, et, es, ens, us, es, els de CI es canvien per hi:
Em
+ li / els = m’hi: Em presentem al president. à
M’hi presenten.
Et
+ li / els = t’hi: Et presenten al president. à
T’hi presenten.
Es
+ li / els = s’hi: Es presenten al president. à
S’hi presenten.
Ens
+ li / els = ens hi: Ens presenten al president. à
Ens hi presenten.
Us
+ li / els = us hi: Us presenten als presidents. à
Us hi presenten.
Atureu-vos
un moment a veure la diferència de significat entre les següents oracions:
-Em
presenten al president. à M’hi presenten. (a + el: preposició à
CI)
-Em
presenten el president. à Me’l presenten. (CD)
.Altres combinacions:
-Si
hem de combinar el pronom ho amb el pronom hi, ho es canvia per el (l’):
Porta
això a Barcelona. à L’hi porta. (ho +
hi)
-Si
hem de combinar el pronom la amb el pronom en à la’n:
Treu
la beguda de la nevera. à La’n treu. (la +
en)
-Si
hem de combinar el pronom el amb el pronom en à l’en:
Treu
el iogurt de la nevera. à L’en treu. (el +
en)
.Errors freqüents:
Quan
emprem la llengua en l’oralitat, sobretot en l’ús col·loquial, apareixen
construccions que no són normatives. En veiem algunes d’habituals:
-Ús
de la combinació els hi en comptes de: els el,
els la, els els, els les.
Lliurarem
la medalla als premiats.
*Els
hi lliurarem (incorrecta).
Els
la lliurarem (correcta).
-Ús
del plural CI lis, que no existeix, en
lloc de los.
*Vaig
dir-lis que no es retardessin (incorrecta).
Vaig
dir-los que no es retardessin (correcta).
-Ús
de la combinació n’hi en comptes de li’n
provinent dels pronoms li + en:
Donarem
caramels a l’infant.
*N’hi
donarem (incorrecta).
Li’n
donarem (correcta). [Per molt forçada que ens soni és l’adequada].
-Ús
de la forma plena en comptes de la reforçada o del pronom se en posició final
de verb, fet que genera unes combinacions complicades de transcriure.
*poseu-se’n (incorrecta), poseu-vos-en (correcta).
*mireu-els (incorrecta), mireu-los (correcta).
.Combinacions no acceptades
-Hi
ha algunes combinacions de pronoms que no són acceptades, i llavors cal decidir
quin dels dos complements volem substituir. Per tant, no s’accepten les
combinacions següents:
*En
+ ho, *hi + ho
Recull
allò del terra: recull-ho del terra; recull-ne allò.
Allò
(ho)
De
l’armari (en)
-Tampoc
és possible combinar dos pronoms que siguin iguals, a excepció dels següents:
els els.
.Pronoms sense funció
Els
pronoms febles no sempre realitzen una funció sintàctica. De vegades no en
tenen cap perquè no substitueixen cap element de l’oració, sinó que s’integren
en el verb i el modifiquen o en matisen el significat. Veiem alguns exemples:
-El
verb impersonal: haver-hi.
-Els
verbs pronominals: adonar-se, atrevir-se, abstenir-se...
-Alguns
verbs que porten la combinació de pronoms -se’n: anar-se’n, sortir-se’n...
-Els
verbs anomenats “de percepció”: veure-hi, tocar-hi, sentir-hi...
-Verbs
als quals el pronom la dona un valor poc determinat, neutre: ballar-la, dinyar-la...
N.B. Aquí t’adjuntem dos quadres perquè vegis
les combinacions possibles.
(Material
adaptat de: DIVERSOS, Llengua catalana i literatura. 3r ESO, Editorial Teide,
Barcelona, 2007)
(Imatge
extreta de: País de lletres)
EXERCICIS:
1.
Redacta una oració que correspongui a cadascuna de les combinacions de pronoms.
Els
en:
Els
els:
Li
ho:
Les
hi:
Els
les:
2.
Corregeix les combinacions de pronoms que vegis incorrectes.
Agafa-l’ho,
sortir-se’n, n’hi menjarem, pinteu-els, l’hi porta, els hi regalarem, s’hi
presenten.
3.
Subratlla la forma correcta de cada oració.
A)
Ei, ___________ en pau. (deixans / deixa’ns / deixan’s)
B)
M’agradaven i _____ he comprat. (mels / mel’s / me’ls)
C)
Si desitgeu llet, poseu__________. (-vos-n’hi / vos-hi / se-n’hi)
D)
Els regals? __________. (obriu-els / obriue’ls / obriu-los)
4.
Redacta cinc oracions en les quals hi apareguin un CD i un CD.
5.
Substitueix els pronoms subratllats de cada frase.
-Treia
el rellotge per la finestra.
-Ha
posat les peres a la nevera.
-Mostrarem
les llibretes als pares.
-Ensenyaré
la casa als convidats.
-Van
tallar les metxes a la Maria.
6.
Esmenta quins són els errors freqüents en la combinació de pronoms.
7.
Què s’ha de tenir en compte a l’hora de combinar pronoms?
8.
Crea un joc per tal de treballar els pronoms.
9.
Per a què serveixen els pronoms?
10.
Autoavalua’t: reflexiona sobre com t’han sortit les activitats de la present
fitxa, esmenta les dificultats que t’han sorgit i com les has resoltes.
Ara pots ampliar o reforçar amb més activitats en el següent enllaç:
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada