Sinònims i antònims. Adreçat a l'ESO

.La sinonímia

Diem que dues paraules són sinònimes quan tenen el mateix significat, i d’aquesta manera, es poden substituir una per l’altra sense que es modifiqui el sentit de l’oració. Dins d’una llengua podem trobar moltes paraules sinònimes, tot i que, no sempre esdevindran intercanviables en qualsevol oració. Així doncs, podem trobar dos tipus de sinònims:

.Sinònims totals:

Quan intercanviem una paraula per una altra és possible en qualsevol oració. La majoria de sinònims d’aquesta tipologia els trobem en el lèxic científic i tecnològic.

Ex:

oftalmòleg à oculista

odontòleg à dentista

.Sinònims parcials:

L’intercanvi d’una paraula per una altra és possible només en alguns contextos, atès que, no són sinònims en algunes accepcions. Gairebé la totalitat dels mots són sinònims parcials.

Ex:

tenir à posseir

aclarar à explicar

Són sinònims en aquesta frase:

-Tinc / Posseeixo un cotxe.

-Li he aclarit / explicat la situació.

No ho són en aquesta:

-Tinc / Posseeixo tres fills.

-He aclarit / explicat la maionesa.

Algunes vegades, per la influència d’altres llengües, ens pensem que hi ha mots sinònims i de fet, tenen significats ben diferents. S’anomen falsos sinònims.

Ex:

-A quina direcció / adreça has de lliurar el paquet.

Direcció: recta que indica el costat vers el qual va o s’encamina una persona o una cosa o on hi ha quelcom.

Adreça: és la indicació del lloc on hom habita.

.L’antonímia

Quan trobem dues paraules que tenen significats diferenciat, és a dir, una significa justament el contrari de l’altra. Nit i dia són dos antònims, però de quina tipologia? Segons la relació d’oposició que s’estableix entre dues paraules  antònimes podem trobar les següents tipologies:

-Complementària:

Quan un mot nega l’altre.

mascle à femella

-Recíproca:

Quan un mot està relacionat amb l’altre, d’aquesta manera, si un mot no existeix, l’altre tampoc.

esposa à espòs

-Gradual:

Quan trobem que entre dos mots contraris n’hi ha d’altres que es troben al mig fent una gradació.

bullent, calent, tebi, natural, fred, gelat.

Dins de la formació dels mots antònims, en podem trobar de dues classes:

1.     Els lexicals

Els mots oposats tenen lexemes diferents.

Morir à néixer

2.     Els gramaticals

El lexema és el mateix en els dos mots oposats, però en un dels mots s’hi afegeix un prefix.

fer à desfer

 

N.B. La millor manera d’aprendre sinònims és llegint i llegint.

(Material adaptat de: DIVERSOS, Llengua catalana i literatura. 3^r ESO, Editorial Teide, Barcelona, 2007)

(Imatges: Google Sites)

EXERCICIS:

1. Explica la diferència entre un mot sinònim i un mot antònim a partir d’exemples.

2. Cerca dos mots que siguin antònims lexicals i dos més antònims gramaticals.

3. Escriu un sinònim per a cada mot assenyalat en negreta.

-El paquet va estar colpejat abans d’arribar al receptor.

-La presidenta va cloure la reunió.

-En aquella botiga d’antiguitats va veure una moneda d’argent.

-Aquest curs no ha assolit la matèria.

-El seu cotxe tenia un pàrquing limitat.

4. Comenta el significat de les expressions següents:

-Llengua de serra:

-Boca de pinyó:

-Mà de ferro:

-Peus de plom:

-Dents esmolades:

-Cabells pixaners:

5. Redacta tres oracions amb tres expressions de l’activitat anterior.

6. Crea una joc per tal de treballar els sinònims i els antònims.

7. Cerca sinònims dels verbs següents:

desitjar:                                                  reunir:

cloure:                                                     errar:

8. Realitza un esquema d’aquesta fitxa.

9. Completa les presents oracions a partir de les definicions.

-Quan dues paraules són sinònimes amb algunes accepcions, parlem de____________.

-La relació dels antònims nit-dia és ______________.

-Els mots fer i desfer són antònims_____________.

-Els falsos sinònims són ________________.

10. Autoavalua’t: reflexiona sobre com t’han anat les activitats d’aquesta fitxa i amb quines dificultats t’has trobat.