Frases fetes amb pa (2). Adreçat a tothom

FRASES FETES AMB PA (2)

.Per un tros de pa

A canvi d’una cosa de poc valor.

Ex:

-Per un tros de pa faria qualsevol cosa amb l’objectiu d’aconseguir-ho.

.Saber quin pa hi donen / saber el pa que s’hi dóna

Tenir experiència de les dificultats o dels sofriments que cal passar en alguna situació o circumstància.

Ex:

-Havia viscut tan de món que sabia quin pa hi donaven en aquella situació.

.Tenir cara de pa de ral

Tenir la cara ampla i rodona.

Ex:

-Els darrers mesos va guanyar tan de pes que va acabar tenint cara de pa de ral.

.Tenir pa a l’ull

No veure una cosa que és molt evident.

Ex:

-Li van explicar mil i una vegades, emperò continuava tenint pa a l’ull.

.Assegurar el pa

Proporcionar a algú una manera segura de viure.

Ex:

-En superar l’oposició a l’Administració Pública va asegurar-se el pa.

.Donar pa als obrers

Donar-los feina.

Ex:

-Sempre intentava donar pa als obrers.

.Guanyar-se el pa amb la suor del seu front

Guanyar-se la vida treballant amb esforç.

Ex:

-Va lluitar fins al final, sempre deien que es va guanyar el pa amb la suor del seu front.

.Portar el pa sota l’aixella

Comportar el naixement d’un infant, l’existència dels mitjans que li calen per a viure.

Ex:

-Des de ben petit que portava el pa sota l’aixella.

.Posar-hi més pa que formatge

Exagerar en allò que hom explica.

Ex:

-Aquell davanter en arribar a dins de l’àrea sempre hi posava més pa que formatge.

.Prendre el pa

Fer perdre els mitjans de subsistència a algú.

Ex:

-El director de la companyia va enfadar-se i va decidir prendre el pa al treballador.

.Treure’s el pa de la boca per algú

Privar-se del necessari per donar-li de què viure.

Ex:

-Durant uns dies féu estalvi i es va treure el pa de la boca per un veí.

(Font: Diccionari manual de la llengua catalana, Enciclopèdia catalana, Barcelona, 1998)

(Imatge extreta de: frasesfetes.blogspot.com)

!!EXERCICIS:

1. Inventa un exercici per treballar les frases fetes d’aquesta fitxa.
2. En aquesta fitxa hi ha unes frases fetes que s’acosten amb el seu significat. Quines són?
3. Quines frases fetes escoltes de manera més assídua d’aquesta fitxa i a on?
4. Dóna una volta pel teu barri o població i recull frases fetes dins el mateix camp semàntic.
5. Fòrum: veus útil l’aprenentatge de frases fetes? Quan les podem utilitzar i per què?