dissabte, 2 de gener de 2010

Apòstrof davant de la lletra H. Adreçada a Batxillerat i PPAS.



La h o hac no se sol pronunciar en català i en la majoria de casos només té valor etimològic.

Exemples:

haver, hi, hivern, home, hora, hospital; adherir, àdhuc, alhora, filharmònic, inhalar, subhasta, tothom; ahir, prohibir, vehicle; Homer; Horta.

Hi ha excepcions, però. Es pronuncia h aspirada: (de l'anglès).

- En algunes interjeccions, com ara ehem!, ha!, hum!...

- En estrangerismes no adaptats fonèticament al català: hobby, hippy, hall...-

En noms propis no adaptats i els seus derivats, en què la h ha conservat la pronúncia de la llengua d'origen:

Hamlet, Hegel, Hitler, Hölderlin, Hume; hamiltonià, hegelià, hamletià, hitlerià.

L'apostrofació o no d'una hac a inici de mot dependrà de si la hac s'aspira, és a dir, de si els estrangerismes han estat adaptats fonèticament al català. Així, si la hac és aspirada, no s'apostrofa:

la dictadura de Hitler, i no la dictadura d'Hitler; el centre de comandament de Houston, i no el centre de comandament d'Houston; el barri de Harlem i no el barri d'Harlem; el hobby que més li agrada, i no l'hobby que més li agrada; el hippy i no l'hippyEn canvi, si la hac no és aspirada, s'apostrofa:l'harem i no el harem; l'hoquei i no el hoquei; l'handbol i no el handbol.


!!EXERCICIS:
-Escriu cinc oracions amb tres paraules d'aquesta fitxa.

-Corregeix els mots que vegis malament del següent llistat:

egem, jarlem, gippy, jobby, jall, proibir, veicle, totom, hivern, handbol, arem, um!, hitlerià, alora.
-Ara podeu donar-vos una volta pel laberint de la lletra hac.

6 comentaris :

marc navarro ha dit...

Hegel, Hamlet, hippy, hobby, hall, prohibir, vehicle, tothom, hivern, handbol, harem, hum!, hitlerià, alhora.

aquest és el meu hobbye

ets un hitlerià

tothom tindria que jugar a handbol

qui era Hamlet?

no suporto l'hivern

Josep Maria Corretger Olivart ha dit...

Hola Marc!
Està bé, però t'envio les correccions:

1.Comença les oracions amb majúscula.
2. Finalitza-les amb un punt.
3. Tindria que no existeix en català, és hauria de.

La resta bé. Pots fer-ne un parell més, que aquesta era fàcil. Però m'anoto la feina que has fet.
Gràcies per escriure al blog.
JM.

Eva Marin Garcia ha dit...

Sóc la Glòria Gallén:

-Exercici de l’apòstrof davant de la lletra “h”:

.Lhivern se m’està fent massa llarga.
.L’home que viu al tercer és molt simpàtic.
.L’hospital de la meva ciutat és molt gran.
.La noia del meu costat no va arribar a l’hora.
.Lhi vaig mostrar el camí de tornada però no ho va entendre del tot.


Corregeix els mots que vegis malament del següent llistat:

ehem, garlem, hippy, hobby, gall, prohibir, vehicle, tothom, hivern, handbol, harem, hum!, hitlerià, alhora.

carlosaguilarol ha dit...

ei! Josep Maria!! apanoi aki et deixo una fitxa jajajaja.

1. - Hitler va ser el promotor de la segona Guerra Mundial.
- El meu hobby es anar a esquiar.
- La meva cosina es hippy.
- L'any passat va haver un incendi molt greu a Horta de Sant Joan.
- Hem passat un hivern molt feixuc.

2. ehem
Haarlem
hippy
hobby
hall
prohibir
vehicle
tothom
hivern
handbol
hum!
hitleria
alhora

carlosaguilarol ha dit...

Josep Maria no puc posar accents per culpa de que tinc problemes amb el teclat.

Josep Maria Corretger Olivart ha dit...

Hola Carlos!
intenta solventar-ho ho fes una altra pràctica.

Salutacions.
JM.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... { /* Bordes redondeados */ border-radius: 15px;