En aquestes “notes” faré
referència als elements claus que cal tenir en compte durant la lectura de
l’obra, serà en tres parts, com la mateixa obra. Parteixo de l’edició d’Edicions 62, la millor al meu parer, amb un bon
estudi introductori i propostes de treball que complementen l’obra. Les "notes" mai seran un substitutori de la lectura de l'obra, sinó una pauta per fer-la més entenedora.
Situació: 1639, un vaixell de corsaris algerians ha enfonsat
un vaixell cristià i n’ha capturat els seus passatgers.
ACTE PRIMER
Escena
I
(Pàg. 79)
Osman està enamorat d’una dona i
no té diners. Es fa la víctima, Saïd li tira un anell perquè pugui casar-s’hi,
però Osman decideix tornar-ho atès que es veu ridiculitzat davant de tothom.
Escena
II
(Pàg. 81)
Blanca se sent pecadora de curar
a Saïd.
Escena
III
(Pàg. 82)
Blanca guareix la ferida de Saïd,
per això no està emmanillada com la resta de cristians.
(Pàg. 83)
La Mare de Saïd es deia Blanca,
com la captiva.
Escena
IV
(Pàg. 84)
Malek (algerià) vol fer-se amb el
poder i desbancar a Saïd, el capitost.
Enfrontament entre Saïd i Malek
pel poder.
Escena
V
(Pàg. 85)
Blanca recorda el captiveri i
assalt dels corsaris argerians.
(Pàg. 86)
Blanca afirma que volia ser
religiosa.
(Pàg. 87)
Carles –pare de Blanca- influí a
la seva filla religiosament.
Escena
VI
(Pàg. 88)
Hassèn –corsari algerià- s’empipa
amb Saïd.
Escena
VII
(Pàg. 89)
Hassèn desafia Ferran –cosí de
Blanca-.
Escena
IX
(Pàg. 90)
Blanca no porta grillons perquè
cura Saïd. Ferran veu que té privilegis.
(Pàg. 91)
Blanca comenta que la seva mare de Blanca morí quan ella tenia 4
anys.
Ferran declara amor a sa cosina
Blanca.
Escena
X
(Pàg. 93)
Carles és l’oncle de Ferran i
pare de Blanca.
Escena
XI
(Pàg. 95)
Els corsaris llencen els morts de
l’assalt al fons del mar.
Escena
XIII
(Pàg. 98)
Joanot, un cristià infiltrat dins
de la tripulació algeriana i que havia tingut algun problema a l’Alger és
reconegut pels corsaris.
Escena
XIV
(Pàg. 98)
Saïd vol que Ferran expliqui on
atracarà un vaixell carregat de diners.
Escena
XV
(Pàg. 101)
Saïd comenta que és fill de pare
moresc i de mare cristiana. Vivien a prop de València. Respectant els orígens
culturals de cadascú. Quan tenia 6 anys mataren al seu pare i estamparen el
cadáver davant de la seva mare.
(Pàg. 102)
Els vaixell de cristians pirates mataren
a la mare de Saïd i aquesta fou llençada al mar mentre clamava venjança al seu
fill.
Escena
XVI
(Pàg. 104)
Blanca s’emociona i plora en
sentir el discurs de Saïd.
Escena
XVII
(Pàg. 104)
Carles (pare) rebutja a la seva
filla Blanca en veure que té simpatia per Saïd.
Blanca
s’entendreix, plora i mostra compassió per Saïd.
Escena XVIII
(Pàg.
105)
Saïd se sorprèn de la reacció de
Blanca, vist que és cristiana.
(Pàg.
106)
Hassèn glossa a Saïd que Blanca
fingia el seu plor. Saïd no se’l creu, només té ulls per Blanca.
Hassèn paga el malhumor de Saïd,
però aquest primer sempre el defensa, és “lo gos del seu amo”.
Escena
XIX
(Pàg. 107)
Blanca es penedeix d’haver-se
entendrit en escoltar el monòleg de Saïd. Se sent culpable.
(Pàg. 108)
Blanca vol matar a Saïd
clavant-li un coltell, però no és capaç i es desmaia. Saïd es fa el valent i no
entén la reacció de Blanca.
(Imatge extreta de: glest.org. Endeavour)
!!EXERCICIS:
1-Cerca un fragment que t'atregui d'aquest primer acte, copia'l aquí i comenta'l.
2-Realitza una petita descripció d'un personatge que apareix en aquest primer acte. Pensa en com és, com actua...
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada