"No'l prenatz lo fals marit", de Cerverí de Girona. Adreçat a 1r de Batxillerat.

NO'L PRENATZ LO FALS MARIT

 Ayçó és viadeyra

No.l prenatz lo fals marit
Jana delgada!

No.l prenatz lo fals jurat,
que pec es mal enseynat
Jana delgada.

No.l prenatz lo mal marit
que pec es ez adormit,
Jana delgada.

Que pec es mal enseynat,
no sia per vos amat,
Jana delgada.

Que pec es ez adormit
no jaga ab vos el lit
Jana delgada.

No sia per vos amat,
mes val cel c'avetz privat
Jana delgada

No jaga ab vos el lit
mes vos y valra l'amich
Jana delgada.


(Dins Llibre de bons amonestaments, 1398)



.Apunts de Cerverí de Girona:

 http://ca.wikipedia.org/wiki/Cerver%C3%AD_de_Girona



(Imatge extreta de: antologia-podcast.blogspot.com)

!!EXERCICIS:

1. Realitza un comentari de temàtica i mètrica del present poema.

2. Escull quatre paraules d'aquest poema i adapta-les a l'estàndard.

3. Explica la diferència que hi ha entre un joglar i un trobador.