Quatre frases fetes (20). Adreçat a tot l'alumnat.

.No saber quants dits té la a.

Ser un ignorant.

Ex:

-En Martí es pensa que ho sap tot, però en realitat en alguns temes no sap quants dits té la a.

.Ser la xocolata del lloro.

1. Ser una cosa insignificant, poc important o secundària.

2. Estalvi insignificant d'una economia a la qual es vol aspirar.

Ex:

-Amb les retallades que està vivint el país, que la selecció espanyola hagi guanyat l'Eurocopa és la xocolata del lloro, a més, la majoria eren del Barça.

.Morir-se amb la creu dels albats.

Morir sense casar-se, ser fadrí.

Ex:

-Avui dia hi ha molta gent que si no s'espavila morirà amb la creu dels albats.

.Posar-se en camises d'onze vares.

Ficar el nas allà on no ens demanen. 

Ex:

-Molta gent que s'avorreix acostuma a posar-se en camises d'onze vares.

.Per aprofundir en aquestes frases interessants i els seus orígens:

http://etimologies.dites.cat/2008/09/ser-la-xocolata-del-lloro.html

http://etimologies.dites.cat/2012/05/ficar-se-o-posar-se-en-camises-donze.html

http://etimologies.dites.cat/2012/05/morir-se-o-anar-sen-o-quedar-amb-la.html

(Extretes de: Etimologies paremiològiques i frasesfetes.dites.cat)

(Fotografia de: blogs.catradio.cat)

!!EXERCICIS:

-Redacta tres oracions amb cadascuna de les següents frases fetes.

-Aporta dues frases fetes que t'agradin i cerca els seus orígens. Pots consultar el blog Etimologies paremiològiques.

http://etimologies.dites.cat/