Històries del Niàgara. Un conte d'arreu del món. Adreçat a tothom.

HISTÒRIES DEL NIÀGARA

Conte dels indis de nord-Amèrica

Una bellíssima índia es casà amb un vell i avar patró d’una tribu. Totes les nits, el vell es posava a comptar els seus diners i deixava a la jove fora de la tenda de campanya, morta de fred i de fam. A poc a poc, la jove perdé pes i la paciencia, i una nit s’escapà del campament. Caminà per la foscor fins a un riu, agafà una canoa i es posà a remar. Però aviat caigué en picat per les cascades del Niàgara i, quan se n’adonà, es trobà en braços de…

“Estic viva o morta?”, li preguntà al gegant que la subjectava.

“Ja, ja, ja, estàs viva”, contestà el ganàpia.

“No tinguis por. Encara que sóc lleig i sonso, aniré a donar una lliçó al teu marit”.

La jove es posà molt contenta. El matí següent el gegant aixecà una gran polseguera per espantar el vell indi i llavors li recriminà el que havia fet a la seva muller. Però l’indi avar, que era gat vell, s’havia aliat amb els mals esperits i es llençà al coll del gegant amb molta ràbia. Foren tants els cops i empentes, que arribaren al costat d’un precipici. Allí el vell indi, amb ajuda dels esperits, es convertí en una roca negra i peluda i començà a malparlar amb tanta força que… caigué pel despenyador.

(Traduït de Cuentos del mundo, n.26, de Sofía Sánchez, dins 20 Minutos)

(Fotografia extreta de: animalszooguru.blogspot.com)

!!EXERCICIS:

-Escriu un petit resum d’aquest conte de quatre a cinc línies.

-Veus correcta l’actitud del patró de la tribu amb la seva dona? Per què?

-Si fossis el gegant, haguessis ajudat a la dona maltractada?

-Pots extraure alguna moralitat d’aquest conte? Quina?

-L’adjectiu és una categoría gramatical que acompanya al substantiu. Cerca’n deu dins el conte.

-Redacta un conte de deu a quinze línies que tingui els mateixos protagonistes però canviant la història.