"El racó de les expressions". Adreçat a tothom

 

Us presento “El racó de les expressions”,  per si encara no el coneixeu, un espai web que reporta en cinc volums  un total de més de mil cinc-centes expressions, amb una imatge que les representa, la situació dins la seva època, el seu significat i el seu origen, de la mà de Carmen Álvarez, Josep Maria Calbet i Maria Banús. Al cap i a la fi, ve a ésser una magnífica enciclopèdia de frases fetes.

Aquí teniu l’enllaç per tal de consultar aquests cinc llibres d’expressions:

https://sites.google.com/a/xtec.cat/el-raco-de-les-expressions/home/portades

A partir d’avui, a la banda dreta del blog, també disposareu d’un enllaç per a poder consultar de manera telemàtica aquests meravellosos exemplars. Així doncs, amb una mica de lectura, passareu una grata estona i que n’aprendreu de coses! I per què no, de manera setmanal, en podem recordar algunes…

 

(Imatges extreta de: El racó de les expressions)

 

EXERCICIS:

1. Què és una frase feta? Defineix-ho amb les teves paraules i mitjançant un exemple.

2. Explica el significat de les següents expressions catalanes:

-A carta cabal:

-A mansalva:

-Cantar la canya:

-Donar una perruca:

-Picar en ferro fred:

-Reblar el clau:

-Ser una faluga:

3. Ara aporta cinc frases fetes o expressions que apareguin dins de “El racó de les expressions”, i explica el seu significat.

4. Cerca una imatge per a cada expressió de l’activitat anterior. Si cal crea-la tu.

5. Investiga una mica… on es va originar “El racó de les expressions”? Quin objectiu es van proposar els seus autors/es?

6. Fòrum: utilitzes frases fetes o expressions en el teu dia a dia? Les trobes útils i interessants? Per què? Penses que la societat n’inventa? En podries aportar alguna de recent creació? Esmenta-la.