En aquest fitxa aporto quatre de les darreres frases fetes del Rodamots, molt interessants.
.Donar carbassa
Contestar negativament a una petició, sobretot de sentit amorós.
Ex:
-El noi se sentia molt trist, les noies sempre li donaven carabassa.
N.B. Tant és correcte dir "carabassa", com "carbassa", el mateix succeeix amb "caragol" i "cargol".
.Estar a l'última pregunta
Estar en una situació econòmica realment difícil. Trobar-se en una situació extrema. Patir greus dificultats. Estar en perill de mort.
Ex:
-El creditor va notificar que estava a l'última pregunta.
.Cantar-li la canya
Dir les veritats a algú de manera oberta, sobretot mostrant disconformitat amb ell i fer-li alguns retrets greus.
Ex:
-En aquella empresa li van cantar la canya, però ell mai es va rendir.
.Llarg i prim, parent d'en Bufa
Ésser molt alt i prim, esprimatxat, espigat (que ha fet una bona creixença).
Ex:
-La Maria és llarga i prima, parenta d'en Bufa.
(Imatge extreta de: biosfera.cat)
(Frases recollides del: Rodamots)
!!EXERCICIS:
1. Redacta dues oracions amb cadascuna de les frases fetes.
2. Aporta dues frases fetes més que hagis après durant aquest mes i anota el seu significat.
3. Fòrum: coneixies les presents frases fetes? T'atreviràs a recordar-les i a emprar-les? Quan s'utilitzen les frases fetes i per què?
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada