.Fer
entrar en senda:
Fer
entrar en raó.
Ex:
-Després
de la discussió va començar a entrar a en senda.
.Clavar
un juli:
Pegar
a algú.
Ex:
-La
policia clavava un juli a aquell individu que no complia les normes.
.No
li quedava altre Déu:
No
tenir ningú més que el pugui alliberar d’una càrrega que el
sotmet.
Ex:
-A
l’equip del meu poble no li quedava altre Déu per salvar la
categoria.
.Anar
a can Pistraus:
Anar
al desastre, a la perdició.
Ex:
-Per
culpa de l’àrbitre el títol se’n va anar a cap Pistraus.
.Anar
en sucs:
No
construir-se.
Ex:
-Aquella
construcció amb la crisi anà en sucs.
.Treballar
per al dimoni:
Treballar
en va, sense treure’n profit.
Ex:
-El
meu veí sempre treballa pel dimoni.
.Tenir
ànima de càntir:
Ésser
tímid i feble.
Ex:
-Quan
va perdre va començar a tenir ànima de càntir.
(Imatge
extreta de: poemesvisuals.com)
(Extretes
del llibre: MONCADA, J. (2010). El
café de la granota,
Educació 62, Barcelona)
!!EXERCICIS:
- A quina frase feta fa referència la imatge que acompanya la present fitxa i per què?
- Escull quatre frases fetes aparegudes a la fitxa i redacta una oració amb cadascuna.
- Cerca sis frases fetes en un llibre ja sigui novel·la, narració o conte en català i explica el seu significat.
- Fòrum: com aprens frases fetes? Quin creus que és el millor mètode per fer-ho? És bo emprar frases fetes quan parlem? Per què? Raona les teves respostes.
- Anomena el nom de quatre pàgines web on puguis aprendre frases fetes en català.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada