dimecres, 15 de febrer del 2012

Aprenem de les faltes (1). Adreçat al PPAS i Batxillerat.


Aquestes són algunes de les faltes bàsiques de les darreres redaccions. Ens aturem i reflexionem una mica.


(INCORRECTES)---------------- (CORRECTES)


.alegría-----------------------------alegria (confusió amb el castellà)

.bombóns---------------------------bombons (és aguda, no s'accentua)

.estém------------------------------estem (és aguda, no s'accentua)

.hens sentim------------------------ens sentim ('ens' és un pronom i no un verb)

.tambè------------------------------també (sempre amb accent tancat)

.es una campanya-------------------és una campanya (verb 'ser')

.hi ha que---------------------------s'ha de ('hi ha que' és un castellanisme)

.conclusiò---------------------------conclusió (sona a 'camió' i no a 'però')

.continuament----------------------contínuament ('contínua' porta accent com 'contínuament)

.milións-----------------------------milions (és aguda)

.son creades------------------------són creades (verb 'ser' i no 'son' de dormir)

.aurien de fer-----------------------haurien de fer (verb)

.misió------------------------------missió (la essa sona com 'passa')

.devant----------------------------davant (s'escriu amb 'a')

.clase------------------------------classe (porta doble essa)

.casi-------------------------------quasi ('casi' és un castellanisme)

.demés----------------------------les altres /la resta ('demés' és un castellanisme)

.adicions--------------------------addiccions (dobla la 'd'), no 'adició' (acceptar una herència)

.prensa---------------------------premsa (s'escriu amb ema)

.tenen que------------------------han de / han d' ('tenir que' és un castellanisme)

.donar-se'n-----------------------adonar-se'n

.és va realitzar-------------------es va realitzar

.es va dur a terme unes enquestes-----es van dur a terme unes enquestes (hi ha concordança)


Ara hem de fer pràctica reflexiva i meditar per què ens equivoquem: pels nervis, per anar massa de pressa, perquè no dominem l'ortografia, perquè no ens hi fixem prou, perquè no cerquem al diccionari, perquè no he fet l'esborrany o l'he fet i l'he copiat malament...


N.B. Sempre has de revisar un parell de cops el text abans de lliurar-lo al professor. Cerca els dubtes en un diccionari. Revisa el teu diccionari de faltes més repetides i intenta no tornar-les a fer.


(Imatge extreta de: puntoencuentrocomplutense.es)



!!EXERCICIS:

-Revisa les redaccions que has escrit, faltes dels exàmens, dictats i realitza un recull a mode de diccionari i en columna de les quinze faltes més importants i que vas repetint. Afegeix la raó de l'equivocació des del punt de vista ortogràfic. Ho has de fer com a la fitxa, separant amb guions.

-Escriu una oració amb les paraules que has aportat a l'exercici anterior.

-Llegeixes a casa per evitar faltes? la lectura continuada ens ajuda a corregir i evitar errors ortogràfics. Parles en català amb els amics o quan vas a comprar? Cal practicar una llengua per facilitar l'escriptura. Aporta la teva opinió.







8 comentaris:

  1. passar----passà (sempre amb accent obert i amb dues essa)
    entèndres----entendre’s
    aquet----aquest
    tornar----tornà (sempre amb accent obert)
    ficar----ficà (sempre amb accent obert)
    nomès----només (sempre amb accent tancat)
    l’oïda----l’oida
    pendre----prendre (la erra no es pronuncia peró s’escriu)
    Pegar----Pegà (sempre amb accent obert)
    Desprès----Després (sempre amb accent tancat)
    s’esentí----se sentí
    restar----restà (sempre amb accent obert)
    silencios----silenciós (sempre amb accent tancat)
    dormir----adormir
    perillòs----perillós (sempre amb accent tancat)
    hi han----hi ha (verb)
    fenòmen----fenomen (no porta accent perquè és un mot pla)
    per què----perquè (resposta,va junt i amb accent obert a la E)
    és la gent----són la gent
    per el ----pel (‘per el’ és un castellanisme)
    ciberneutic----cibernètic (sempre amb accent obert)
    lleujer----lleuger (escrivim G davant e,i)
    retirès----retirés (sempre amb accent tancat)
    Respirar----Respirà (sempre amb accent obert)
    confosses----confoses (S’escriu amb S sonora entre vocals)
    despendrels----despendre’s
    fastigòs----fastigós (sempre amb accent tancat)
    en veritat----de veritat
    residencia----residència (sempre amb accent obert)
    al estòmac----a l’estómac (sempre amb accent tancat)

    ResponElimina
  2. Hola Lídia!

    Molt bon recull de les teves faltes. Això t'ajudarà a millorar.M'anoto el teu treball. Sumes 0'2.

    Gràcies per participar i pots seguint fent-ho.

    JM.

    ResponElimina
  3. Correcte Incorrecte

    La anormalitat . L’anormalitat.
    La ira. L’ira.
    La hac. L’hac.
    Fisioterapeuta. Fisioterapéuta.
    Coses. Cosas.
    Des de. Desde.
    Característic. Caracteristic.
    Parlaven. Parlavan.
    Ajuda. Ayuda.
    Cònsol. Consól.
    Jesuïtes. Jesuites.
    Gossos . Gosos.
    S’adormien. Es adormien.
    Me’ls. Mel’s.
    Nadales. Nadalas.
    Allà la van mimar. Allà li van mimar.
    L’altra. L’altre
    Accedir. Excedir.
    Abandonats. Avandonats.
    Mitjanit. Mitja nit.
    Essencial. Esencial.
    Reflecteix. Reflexa.
    Estrangeres. Extranjers.
    Lògic. Lógic.
    Justícia. Justicia.
    A què . A que.
    Sol.lucionar. Solucionar.








    Laura Román.

    ResponElimina
  4. Hola Laura!

    M'anoto el teu treball, l'únic que les faltes anaven a l'esquerra i les correccions a la dreta, llavors ho havies de separar amb alguns guionets perquè es veiés bé.

    Pots seguir realitzant fitxes i aniràs millorant. Sumes 0'1 del teu treball en aquesta fitxa.

    Gràcies per participar.

    JM.

    ResponElimina
  5. Josep Maria aquestes son les faltes que he anat fent en les redaccions i als dictats;

    Perque? ---------- Per què? (és pregunta)
    Perque -----------Perquè (és resposta)
    Presupost-------- Pressupost (amb doble s)
    Es -------------- ---És (accent diacrític verb ser)
    Cual -------------- Qual
    Contruiri -------- Construir-hi
    Parking ---------- Pàrquing (paraula adaptada al català)
    Tipica ------------ Típica (paraula esdrúixola)
    Celebra --------- Celebrar (termina amb ‘r’ perquè és un verb)
    Cosas ----------- Coses
    La aplico -------- L’aplico (davant d’un mot començat per vocal o h s’apostrofen per regla general)
    Tan ---------------Tant
    Al estranger --- A l’estranger
    Nomes ---------- Només
    Segon ----------- Segons
    Distancia ------- Distància
    Deixan ----------Deixant
    Pululan --------- Pul•lulen
    Aixi -------------- Així
    Varem ---------- Vàrem
    Obrirlo ---------- Obrir-lo

    ResponElimina
  6. Hola Divain!

    Molt bé, sumes 0'1 de treball en aquesta fitxa, calia justificar-ho un pèl més, per veure on fallàvem.

    És bo que també donis una ullada als errors dels altres per no repetir-los.

    Gràcies per participar al blog i t'animo a seguir fent-ho.

    Molts ànims i al final veuràs com te'n surts!

    JM.

    ResponElimina
  7. Molt bones,aquesta és la meva llista.

    Y ---- i
    hi han ---- hi ha
    en mig ---- enmig
    es ---- és
    aver ---- haver
    em ---- hem
    cual ---- qual
    pendre ---- prendre
    vuida ---- buida
    nomes ---- només
    pared ---- paret
    iluminada ---- il·luminada
    mitja nit ---- mitjanit
    devant ---- davant
    ficar ---- ficà
    algún ---- algun
    lleujer ---- lleuger
    inmutava ---- immutava
    tant sols ---- tan sols
    cobrisin ---- cobrissin

    Gerard Pérez

    ResponElimina
  8. Hola Gerard!

    M'anoto el teu treball. Està correcte, però pensa que també havies de justificar breument l'error, tal i com ha fet la Lídia. Si vols, pots fer-ho i et qualificaré una mica millor.

    T'esperono a seguir treballant i participant al blog, i milloraràs!

    JM.

    ResponElimina