GENOLLS:
-Ficar genolls en terra: humiliar-se.
LLAVIS:
-Estar suspès dels llavis: estar escoltant-lo atentament.
-Mossegar-se els llavis: retenir-se per no dir allò que es pensa.
-No obrir els llavis: callar.
-Obrir els llavis: parlar.
LLENGUA:
-Afluixar la llengua: parlar indegudament.
-Anar a llengües de la gent: ésser objecte de comentaris.
-Deslligar la llengua: fer parlar.
-Donar llengua de (quelcom): informar.
-Ésser fluix de llengua: ésser indiscret.
-Ésser llarg de llengua: ésser xerraire.
-Fer llengotes: fer escarni a algú traient la llengua.
-Ficar-se la llengua a la butxaca: callar.
-Ficar-se la llengua al cul: callar.
-Frenar la llengua: evitar parlar massa.
-Haver perdut la llengua: no dir res.
-Mossegar-se la llengua: fer un esforç per no parlar.
-No tenir pèls a la llengua: parlar sense subterfugis.
-Parlar amb llengua de plata: solucionar algun afer oferint diners.
-Retenir la llengua: evitar de parlar massa.
-Tenir a la punta de la llengua: no poder dir una cosa sabuda perquè no es recorda, o no és oportú.
-Tenir la llengua llarga: parlar indiscretament.
-Tenir llengua: contestar descaradament o tenir informació de quelcom.
-Tenir llengua de destral: calumniar.
-Tenir llengua d’escorpí: detractar.
-Tenir llengua d’escurçó: detractar.
-Tenir mala llengua: detractar.
-Tenir trencat el tel de la llengua: parlar molt i amb veu estrident.
Extretes de:
!! EXERCICIS:
-Realitza una cerca per internet i amplia aquesta llista amb vuit frases fetes més que no hi apareguin.
-Redacta vuit oracions amb vuit frases fetes que desconeixies i t'hagin agradat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada